
Shu Qi is an expertly trained killer with a conscience in Hou Hsiao-hsien’s gorgeous period drama THE ASSASSIN
THE ASSASSIN (刺客聶隱娘) (NIE YINNIANG) (Hou Hsiao-hsien, 2015)
Film Society of Lincoln Center, Walter Reade Theater, 165 Werst 65th St., 212-875-5050
IFC Center, 323 Sixth Avenue at West Third St., 212-924-7771
Opens Friday, October 16
wellgousa.com
Taiwanese master Hou Hsiao-hsien’s first film in eight years is a visually sumptuous feast, perhaps the most beautifully poetic wuxia film ever made. Inspired by a chuanqi story by Pei Xing, The Assassin is set during the ninth-century Tang dynasty, on the brink of war between Weibo and the Royal Court. Exiled from her home since she was ten, Nie Yinniang (Hou muse Shu Qi) has returned thirteen years later, now an expert assassin, trained by the nun (Fang-Yi Sheu) who raised her to be a cold-blooded killer out for revenge. After being unable to execute a hit out of sympathy for her target’s child, Yinniang is ordered to kill Tian Ji’an (Chang Chen), her cousin and the man to whom she was betrothed as a young girl, as a lesson to teach her not to let personal passions rule her. But don’t worry about the plot, which is far from clear and at times impossible to follow. Instead, glory in Hou’s virtuosity as a filmmaker; he was named Best Director at Cannes for The Assassin, a meditative journey through a fantastical medieval world. Hou and cinematographer Mark Lee Ping-Bing craft each frame like it’s a classical Chinese painting, a work of art unto itself. The camera moves slowly, if at all, as the story plays out in long shots, in both time and space, with very few close-ups and no quick cuts, even during the martial arts fights in which Yinniang displays her awesome skills. Hou often lingers on her face, which shows no outward emotion, although her soul is in turmoil. Hou evokes Andrei Tarkovsky, Akira Kurosawa, Ang Lee, and Zhang Yimou as he takes the viewer from spectacular mountains and river valleys to lush interiors (the stunning sets and gorgeous costumes, bathed in red, black, and gold, are by Hwarng Wern-ying), with silk curtains, bamboo and birch trees, columns, and other elements often in the foreground, along with mist, fog, and smoke, occasionally obscuring the proceedings, lending a surreal quality to Hou’s innate realism.
There are long passages of silence or with only quiet, barely audible music by composer Lim Giong, with very little dialogue, as rituals are performed, baths are prepared, and a bit of black magic takes place. The opening scenes, set around a breathtaking mountain abbey in Inner Mongolia, are shot in black-and-white with no soundtrack, like a silent film, harkening to cinema’s past as well as Yinniang’s; when it switches over to color, fiery reds take over as the credits begin. Throughout the film, the nun wears white and the assassin wears black, in stark contrast to the others’ exquisitely colorful attire; however, the film is not about good and evil but something in between. Shu and Cheng, who played a trio of lovers in Hou’s Three Times, seem to be barely acting in The Assassin, immersing themselves in their characters; Hou (The Puppetmaster, Flowers of Shanghai) gives all of his cast, professional and nonprofessional alike, a tremendous amount of freedom, and it results here in scenes that feel real despite our knowing better. Sure, a touch more plot explication would have been nice, but that was not what Hou was after; he wanted to create a mood, an atmosphere, to transport the actors and the audience to another time and place, and he has done that marvelously. The Assassin is a treasure chest of memorable moments that rewards multiple viewings. I’ve already watched it twice and can’t wait to see it again — and I’ve given up trying to figure out exactly what it’s about, instead reveling in its immense, contemplative beauty. Hou’s previous full-length film was 2007’s Flight of the Red Balloon; here’s hoping it’s not another eight years till his next one.

“Sometimes, reality is too complex for oral communication. But legend embodies it in a form which enables it to spread all over the world,” a growly, disembodied, mechanical-like voice says at the beginning of Jean-Luc Godard’s futuristic sci-fi noir thriller, Alphaville: Une étrange aventure de Lemmy Caution. Godard’s 1965 black-and-white masterpiece takes place in an unidentified time period in a dark, unadorned, special-effects-free Paris. A tough-as-nails man in hat and trench coat named Lemmy Caution (Eddie Constantine) has arrived in Alphaville from the Outlands, claiming to be journalist Ivan Johnson, on assignment from the Figaro-Pravda newspaper. But his real mission is to first find fellow agent Henry Dickson (Akim Tamiroff), then capture or kill Alphaville leader and death-ray inventor Professor Vonbraun (Howard Vernon), the former Leonard Nosferatu. A Guadalcanal veteran who drives a Ford Galaxie, Caution — a character Constantine played in a series of films based on the novels of Peter Cheyney, including This Man Is Dangerous, Dames Get Along, and Your Turn, Darling — is a no-nonsense guy who takes nothing for granted. “All things weird are normal in this whore of cities,” he tells a blond seductress third class, who apparently comes with his hotel room. Documenting everything he sees with an Instamatic flash camera, Caution (perhaps a stand-in for Godard himself?) is soon visited by Natasha Vonbraun (Anna Karina), the professor’s daughter, setting off on an Orwellian journey through a grim city where poetry and emotion, and such words as “love,” “why,” and “conscience,” are banned in favor of “because” and “Silence. Logic. Security. Prudence,” where the hotel Bible is actually an ever-changing dictionary and enemies of the state are killed in swimming pools and pulled out by clones of Esther Williams, all overseen by a computer known as Alpha 60 (whose text, based on writings by Jorge Luis Borges, is eerily spoken by a man without a larynx, using a mechanized voice box). 


Afia Serena Nathaniel’s Dukhtar is an important film in many ways, but it’s too bad it isn’t just a little bit better. A hit at festivals around the world and Pakistan’s submission for the Academy Awards, the Pakistan-U.S. coproduction deals with the very serious topic of women’s freedom. In modern-day Pakistan, two local tribal leaders, Daulat Khan (Asif Khan) and Tor Gul (Abdullah Jaan), are trying to end a generations-old Hatfield and McCoys-like battle. The elderly Tor Gul offers peace in exchange for Daulat Khan’s ten-year-old daughter, Zainab (Saleha Aref); he’ll take her as a wife, and the feud will end. But Daulat Khan’s own wife, Allah Rakhi (Samiya Mumtaz), who herself was forced to marry at the age of fifteen, decides that she does not want her daughter to live like that, so she and Zainab head out on the run, trying to escape the young girl’s fate. They are chased by Tor Gul’s vicious enforcer, Ghorzang Khan (Adnan Shah Tipu), as well as Daulat Khan’s brother, Shehbaz Khan (Ajab Gul), who is in love with Allah Rakhi. They hitch a ride with Sohail (Mohib Mirza) in his fabulously decorated truck, but Sohail soon realizes he is in deeper than he ever wanted to be as well. Inspired by a true story, Dukhtar features beautiful cinematography by Armughan Hassan and Najaf Bilgrami, showing off the lovely vast desert and mountain landscapes of Gilgit-Baltistan in northern Pakistan, and television veteran Mumtaz is riveting as a strong yet vulnerable woman who wants to change long-held traditions, to be a person rather than a thing, but the narrative feels choppy and too direct, telegraphing its themes, and the plot makes too many jumps and has too many holes. In her feature debut, writer, director, producer, and coeditor Afia has a gripping story to tell, but its power is muted by the more melodramatic aspects of this feminist road-trip thriller, which nonetheless has very touching and powerful moments.

The Simon Wiesenthal Center’s Oscar-winning team of writer-director-producer Richard Trank and writer-producer Rabbi Marvin Hier (The Long Way Home, Genocide) has followed up the relatively dull and lifeless 
When filmmaker Alex Sichel was diagnosed with metastatic breast cancer a few years ago, she turned to her stock in trade: making movies. But Sichel, the writer-director of the indie gem All Over Me and an episode of HBO’s If These Walls Could Talk 2 starring Michelle Williams and Chloë Sevigny, decided to share her situation in an unusual way, combining documentary with fiction in the intimate, moving A Woman Like Me. In the film, which she codirected with Elizabeth Giamatti, Sichel shows herself going through chemotherapy, meeting with holistic healers, and dealing with family issues with her husband, Erich Hahn, who is not exactly thrilled with many of his wife’s choices and constantly being on camera himself; their seven-year-old daughter, Anastasia, with whom they have chosen not to share the details of Sichel’s illness; and Sichel’s parents and sisters, who have their own opinions about how she should be facing her cancer, which doctors say is terminal. As the film opens, Sichel’s voice floats over a black screen, talking about the Buddhist meditation on death. “The point is, we’re all going to die, and it sounds so obvious, but that’s the point that I don’t accept,” she says. “Somehow I’m going to be the exception. It’s crazy.”